вторник, 1 сентября 2015 г.

Lady in Red

The lady in red is dancing with me... 
Chris De Burgh

На днях я сотворила новую открытку, она у меня ассоциируется в первую очередь с песней Криса де Бурга. Не знаю точно почему, но другого эпиграфа к этой открытке просто не могло быть.  
Recently I've made a card which it totally associated with the words from Chris De Burgh's song. I don't know exactly why it is so, but other variant for epigraph is impossible. 

Первый раз я использовала квилинговый цветок, который еще весной привезла из нашей с мужем поездки в Польшу. А знаете, где я его там взяла? Очень просто, вытащила из огромного количества цветов разных форм и цветов у моей подруги Кати. Взяла с обещанием, что я обязательно применю, кстати не один цветок такой, так что еще будут и другие открытки. Цветок лежал всего-то ничего, почти пол года и вот наконец-то у меня получилось сделать открытку. 
For the first time I used quilling flower, which I took from our trip with my husband to Poland in spring. And do you know where it was? the easiest answer I chose it from a huge a number of colors of different colors and shapes. All of them were created by my friend Kasia. I promised to use it immediately in my projects, but today is autumn, I am not very fast in using it. It was rather difficult for me to use such kind of flowers, and really it is the first time for me, so I show my card in the task Try Something New---- at Try it on Tuesdays.  

Также меня вдохновила красная палитра в задании от Донецкого скрап клуба "Горошковое настроение", этот насыщенный красный цвет, заставил меня достать этот яркий цветок и придумать как его применить. 



9 комментариев:

  1. This is a truly beautiful card! Thank you for joining us at Try it On Tuesday! Chrisx

    ОтветитьУдалить
  2. This card is gorgeous and I love the beautiful flower and papers. Great design!
    Thank you for joining us at Try it on Tuesday. Mar DT

    ОтветитьУдалить
  3. Саша,открытка прекрасна!) Квилинговый цветочек очаровательный такой) Дождался таки своего звездного часа) Спасибо от ДСК!

    ОтветитьУдалить
  4. Прелестная открыточка!
    Спасибо от Донецкого СкрапКлуба!

    ОтветитьУдалить