Ukrainian Love

“Мейк лав”,— кажуть англомовні народи, і це їх не віднаджує.“Заніматься любовью”,— вторять москвомовні — і це вершина канцеляриту.До слова, коли українці калькують цей вираз, нездарно перекладаючи: “займатися коханням”, то тут постає на диво подвійне значення слова — у нас “займатися”, це ще означає “запалюватися”, “пройматися вогнем”, отож навіть у такому випадкові виходить некепсько.Так чи так, а в нас є розкішне дієслово “кохатися”, і ніяких тобі “занятій”, неначе з тієї фізкультури чи тригонометрії...

Богдан Жолдак

Сегодня утром я фотографировала новую открытку, а также подбирала "декорации" для фотографии. Я наткнулась в нашем шкафу на книжку, которая  у нас очень давно. "Сто тисяч слів про любов, включаючи вигуки", это сборник эссе разных украинских авторов о самом великом чувстве - любви.  Абсолютно разные эссе совершенно разных украинских писателей. 

Я купила эту книгу как только она вышла, а потом также быстро прочитала. Сегодня перечитала пару рассказов, они показались мне абсолютно другими, я бы даже сказала новыми. Действительно, ведь с момента выхода книжки прошло 7 лет. Вы себе представляете? Целых семь лет. Меня немного ужаснуло это число, ведь кажется, что это совсем недавно было. Но вопрос быстротечности времени - это совсем другая история. 

Так вот, о любви. Для меня абсолютно новым стал рассказ Богдана Жолдака "Любит по-українському". Не смотря на то, что я говорю и пишу чаще всего на русском (так уж сложилось, русская школа, юг Украины), я безумно люблю украинский язык и володію мовою. Я не перестаю удивляться красоте нашего языка, ведь за годы СССР, нашим народом была забыта красота и величие, а мы подражая русскому создали массу калек. 

И вот снова про любовь. Мне безумно понравилось сравнение. Ведь в украинском кроме любви, есть еще кохання. Это так красиво звучит. И мне безумно нравится слово "кохатися", это не физическое заниматься любовью, это нечто большее, более возвышенное, я даже больше скажу - непереводимое. Вот нет такого слова в русском языке, да простят меня русскоязычные читатели.   Отож, кохаймося, бо ми того варті! 

Это у меня было длинное лирическое отступление. А открытка у меня сегодня по третьему уроку Кати Погодиной, посвященный американскому стилю в блоге Мемуарис. Ох и сложный же этап! Надо было использовать белый кардсток и конечно же следовать романтичной теме (в этот раз). У меня получилось много слоев, бумага все та же в этот раз: Teresa Collins Save the Date. Я снова вырезала цветы (но другие) из большого листа, много слоев, много моих любимых флажков, а также остатки вырубки с сердцами. Мне очень нравится эта бумага. А также я жду комментариев от Кати (Катя, пиши и критикуй, очень хочу услышать, а то первые две открытки остались без критики). Так что, вот что у меня вышло. 

Также участвую в задании Вдохновившись любовью от Днепропетровского Скрап Клуба, меня вдохновила вторая доска своей нежностью, цветом и общим настроением.

Forever Man

How many times must I say I love you

Before you finally understand?

Won't you be my forever woman?

I'll try to be your forever man,

Try to be your forever man.

Eric Clapton

Сейчас столько статей о том, какой должна быть настоящая женщина, а каким настоящий мужчина. Меня в этих статьях всегда интересует вопрос отбора критериев настоящего и идеального. Вот кем было выбрано вот это мерило? 

Помните как говорил Чеширский кот Алисе, что все мы тут немного не в себе. Вот со всякими состояниями веществ все понятно, есть эквивалент, к нему все приравнивают и определяют, что настоящее, что идеальное, а что подделка. Но с людьми же все по-другому? Нельзя же взять какое-то универсальное мерило и измерить на то настоящий ли мужчины, а идеальные ли женщины. 

Это конечно же вечный философский вопрос, о котором можно вечно рассуждать. Вот у меня есть  много подруг. И для них настоящий мужчина - это абсолютно два разных человека. Для одной главное, чтоб он был мускулист, накачан, силен и высок, ну чтоб она рядом с ним была маленькой и беззащитной, а он в опасной ситуации смог ее защитить. Остальные качества конечно важны, но не первостепенны. А вот для второй главное, чтобы он был умен, состоятелен и обладал хорошим чувством юмора. Согласитесь, портреты абсолютно разные. 

Что думаю я? Я считаю, что мужчина должен быть рядом со своей женщиной. Вот та, для которой он будет настоящим, та и будет самой любимой. А для других он может казаться кем угодно. Какая разница? Жить ему с ней, а она его считает лучшим и идеальным. В этом варианте я уверена на все 100%, а вот в тренингах как стать настоящим мужчиной - нет. Но опять же, каждому свое. 

На эту мысль меня натолкнуло множество заданий в блогах в преддверии 23 февраля, ведь все делают мужские работы. Я тоже решила поучаствовать в задании "Мужские правила" от блога Скрапости. Праздник Дня защитника Отечества не очень популярен у нас, по этому  у меня работа мужская, но посвящен Дню Рождения. Все в  открытке достаточно сдержано: немного украшений, мужская бумага и брадс. 

Еще немного слов о фотографии. Вот те коты, это еще одни коты, привезенные из Доминиканской Республики. Да, мы любим котов. Я уже писала, что в этой стране была масса котов, сделанных вручную местными мастерами и пройти мимо было просто невозможно. Эту семейку мы купили вторыми, они сидят на диване и отдыхают. Настоящая такая семья перед телевизором вечером, правда? Первую семью, если интересно можете посмотреть вот в этой записи про открытку с енотом. 

L.O.V.E.

L is for the way you look at me

O is for the only one I see

V is very, very extraordinary

E is even more than anyone that you adore can...

Frank Sinatra

Любовь, любовь гласит преданье - союз души с душой родной... О любви не получается говорить без цитат, ведь так много всего уже сказано, написано и спето. Вот и я начала со слов Тютчева из моего любимого стихотворения "Предопределение". Февраль - романтическая пора, так и хочется в преддверии дня всех влюбленных творить только нежные работы о любви. 

Я участвую в курсе Скраповедение Кати Погодиной "Американский стиль" в мастерской Мемуарис, и уже время 2 урока. А я так долго думала, что же я хочу сделать. Сказать честно, у меня мало яркой-яркой бумаги. Даже не знаю почему так сложилось! Первая открытка получилась яркой и очень жизнерадостной! Кстати вы видели? Я могу похвастаться она попала в фавориты! 

А вот со второй все не так просто складывалось. Я выбрала достаточно спокойную бумагу в итоге, это красивейшая бумага из коллекции Teresa Collins "Save The Date". Я использовала все, что у меня осталось от предыдущих работ, взяла и активную бумагу с крупным рисунком из большого набора, а также и маленький набор. Но вот кардсток у меня смешался по цвету с остальной бумагой. Слоев получилось много, цветок вырезала из узора большого листа, надпись из маленького, а рамочка осталась от высечки. Мне результат очень нравится, хотелось бы услышать, что думает Катя Погодина (буду ждать критики). 

Также участвую в задании от блога Viva la Vista "Открытка о любви". Кстати еще немного о фотографиях. Видите вот этих красивых мышек жениха и невесту? Мистер и миссис Маус! Мы их привезли из Диснейленда во Франции, как раз тогда, когда мой муж сделал мне предложение руки и сердца. Так что это сувенир, который напоминает мне, что мой муж самый романтичный человек, сделавший мне предложение в Париже. Круто ведь? Да? 

Snow Angels

Такого снегопада, такого снегопада

Давно не помнят здешние места.

А снег не знал и падал,

А снег не знал и падал

Зима была прекрасна, прекрасна и чиста...

Снега в этом году выпало очень много! Честно говоря, я не очень люблю зиму.  Всякие зимние забавы вроде катания на коньках или на лыжах - это явно не мое. Помню, мы с моим мужем давно ходили на каток. Он думал, что это будет очень романтично. Ага, я упала, начала плакать, а потом, чтоб меня поднять на ноги он еще раз пять упал.  Вы же знаете высказывание про корову на льду? Ну вот примерно как-то так м я себя веду. 

Но я очень люблю лепить снеговиков и играть в снежки. А еще мне нравится упасть в  снег и руками и  ногами так из стороны в сторону двигать, чтобы получился ангел!  Это же так круто  потом прийти домой, в тепло, выпить горячего чая с пирогом и наслаждаться жизнью. 

Вот такая идея с ангелом меня вдохновила на создание зимней открытки  на день рождения.  Да-да, многие люди родившиеся зимой любят зиму!  Вот, что у меня получилось. 

У енотика явно получится ангел на снегу. Думаете нет? Я вот точно в этом уверена. Хочу поучаствовать в задании "Зимние забавы" от  творческой мастерской Мемуарис, хоть у меня забавляется и не человек на открытке, но я так тоже делать люблю. А также в задании Январская стужа от Фабрики Декора, вдохновили меня оленята на баннере в снегу и сверкающие снежинки, которы преобразили в енота в снегу и в посыпанную серебряным глиттером бумагу. 

Imagine

Imagine there's no countries 

It isn't hard to do 

Nothing to kill or die for 

And no religion too 

Imagine all the people 

Living life in peace 

John Lennon

Жизнь... Человеческая жизнь, ее ценность невозможно описать и высказать. Человек - венец творения, это мы знаем еще с далекой эпохи Возрождения, сменившей темные времена средневековья и инквизиции. Мы  должны  ценить   жизнь и мир. К сожалению, последнее время кажется, что жестокость  - это все, что осталось в людях, а больше ничего.  Яркими примерами стали теракты в Париже и в моей родной странен в Волновахе и Мариуполе. 

После таких событий не хочется ничего: ни делать, ни писать, ни творить. Просто опускаются руки, особенно, когда слышишь какую-то ерунду от людей, живущих не в Украине о произошедшем. Мне сегодня вспомнилась песня Джона Леннона "Imagine". Это безумно красивая песня с очень глубоким смыслом, которая была названа лучшей композицией всех времен и народов, как нельзя актуальна. "Представьте мир без стран, это ведь не так сложно, нет из-за чего убивать или умирать, нет религий, представьте всех людей, живущих в мире...". обязательно послушайте эту песню, если не знаете ее, а также почитайте текст. 

Долгое время считалось, что автором был именно Джон Леннон, однако он сам признался, что в момент выхода песни были слишком эгоистичен и не упомянул Йоко Оно. Именно благодаря ee книгу "инструкций" Грейпфрут. Стоит прочтения тоже. 

Вот мысли о мире, о любви и  спокойствии занимают мою голову целиком и полностью. Хочется просыпаться утром и знать, что все хорошо, что никто не нападет на твою страну, что  будет светить солнце, а рядом будут твои родные люди, здоровые и счастливые. 

Хочу показать жизнеутверждающую (как по мне) открытку с пожеланием любви, яркую и веселую. Делала по первому уроку от Кати Погодиной по американскому стилю от студии Мемуарис. Честно, мне многослойные, яркие работы этого стиля очень нравятся. Я очень старалась поиграть с бумагой как в задании, повырезать элементы. Слоев у меня получилось достаточно, из вырезанного из паттерн бумаги  у меня флажочки, квадратик Love c цветком, кружок с сердечком. Вот, что у меня получилось. 

Rocking Around The Christmas Tree

Rockin' around the christmas tree,
let the christmas spirit ring,
later we'll have some pumpkin pie,
and we'll do some carolling... 

Brenda Lee

Многие уже принялись за весенние проекты, а у меня еще новогодне-рождественский период. Да, праздники подошли к концу, вчера было Крещение,и вроде бы уже все. Но как начинать весенний цветочный период, когда за окном лежит снег? У нас сегодня снова выпало прилично снега, так что за окном настоящая зима. 

Вот я и хочу показать открытки, которые сделала по  заданию В лесу родилась елочка от блога Сова-искусница.  

Кстати о елочке, именно вот эта деревянная елочка приехала из Эгера (Венгрия). Мы в прошлом году в январе мы ездили в Венгрию, Словакию и Австрию. В Эгер же я хотела, только ради магазинчика товаров для ручной работы. Там были скидки на весь новогодний декор, вот моя душа разошлась не на шутку, так что деревянных украшений хватит еще и на следующую партию новогодних открыток. 

Эгер - это очень красивый небольшой венгерский городок, который имеет свою историю.  Во время турецкого завоевания прославился героизмом людей, ведь крепость держала осаду до последнего. А сейчас славится своими термальными источниками, а также виноделием (именно здесь производится красной вино "Эгерская бычья кровь", кстати есть масса ресторанов и просто винных погребов, где проходят дегустации). И раз уже заговорили об этом городе, немного фотографий. 

 

Arthur Christmas

Дінь-ділінь,  дзень-дзелень  –
Дзвоники  в  руках,
Дінь-ділінь,  дзень-дзелень  –
Пісня  на  вустах.

В зимние каникулы все смотря фильмы про новый год и рождество, есть неизменная классика: Один дома, Чародеи, Ирония судьбы... В этом году мы посмотрели тоже пару фильмов, но мне больше всего понравился красочный и добрый мультик "Секретная служба Санта Клауса", в оригинале звучит как Arthur Christmas. 

Это добрая история о том, как Санта Клаус разносит подарки по всему миру. Показана огромная мастерская эльфов, которые готовят подарки, потом упаковывают в красочную рождественскую бумагу. Показана жизнь мистера и миссис Клаус, а также его сыновья. Старший наследник все ждет, когда же роль Санты будет исполнять он, а отец уйдет на покой. Он не эмоционален, считает, что это все просто миссия, а не радость и волшебство. 

А вот младший сын Артур, он действительно любит рождество, он весь пропитан насквозь рождественским духом. Он носит глупый зелено-красный свитер и тапки олени со светящимися глазами и музыкой Дінь-ділінь,  дзень-дзелень (мотив Jingle Bells, но я смотрела на украинском и эта мелодия напоминала звон колокольчиков). А самое главное читает письма детей, рассматривает их картинки, пишет им ответы от Санты, для него важен каждый ребенок. 

Вот именно эта вера Артура в волшебство и чудеса, смешные старые сани с упряжкой оленей, его свитер и тапочки, письма, гирлянды, эльфы с яркой упаковочной бумагой вдохновили меня на то, чтобы я сделала серию рождественских открыток в этих тонах с яркими рождественскими пуансетиями.

С открытками участвую в задании Вдохновение в новогодних фильмах от Скрап Клуба Екатеринбурга, буквально запрыгиваю на уходящий поезд.И спонсором  конкурса от Скрап Клуба Екатеринбурга выступает замечательный  магазинчик Скраппи. С первой открыткой также участвую в задании В лесу родилась елочка от блона Сова-искусница. И покажу немного фотографий из этого мультфильма.